Prevod od "neće ti" do Slovenački


Kako koristiti "neće ti" u rečenicama:

Neće ti moći roditi još djece, a ja mogu!
Dr. Meade je rekel, da ne more več imeti otrok. Jaz bi ti dala...
Mračne sile neće ti koristiti, plamenu Uduna!
Temni ogenj ti ne bo pomagal, Udunov plamen!
I neće ti slomiti srce da ostaviš ta mala tužna lica?
Vam ne bo težko, ko boste doma pustili tiste žalostne obrazke?
Znam šta radiš, i neće ti uspeti.
Vem, kaj počneš in ne bo delovalo.
Neće ti ovo nikada zaboraviti, a neće ni njegov brat.
Nikoli ti ne bo odpustil za tole, in tudi njegov brat ne.
Neće ti dati ono što želiš ni ono što porodični advokat očekuje.
Ne boste dobili tega, kar želite vi ali odvetniki vaše družine.
Ako ovako nastavite, neće ti ostati velika porodica.
Če boste tako nadaljevali, ne boste ostali velika družina.
Niko u krugu od 3km neće ti prodati ništa.
Nihče ti ne bo nič prodal.
Bezbedan si, Ričarde, ja sam svedok, neće ti nauditi pred svedokom.
Saj si. Richard, pred pričami ti že ne bosta nič storila.
Neće ti trebati dugo, već znaš slova.
Ne bo trajalo dolgo, črke že poznaš.
Neće ti ništa značiti kad te ture u samicu. Drugi deo!
Glej, nic od tega ne bo pomembno, ko te bodo spet vrgli v samico.
Neće ti pomoći budu li te čekali.
Nic ne bo pomagalo, tudi ce jih pušcaš cakati.
Neće ti smetati da je spopadnem?
Torej te ne bi motilo... Če bi jaz kaj probal?
Neće ti glavu otkinuti za ovo?
Ti ne bo odrezal glave, zaradi tega?
Neće ti se svideti kako će ovaj film da završi.
Zaključek tega filma ti ne bo všeč.
Neće ti oprostiti ako mu ne dopustiš.
Ne bo ti odpustil, če mu ne boš dovolil.
Neće ti dozvoliti to ovde da upotrebiš, znaš?
Tu ne dovolijo uporabe teh reči.
Šerloče, ako još jednu reč progovoriš, neće ti trebati više morfijum.
Sherlock, še eno besedo, pa ne boš potreboval morfija.
Ako ti kažem, neće ti se svideti.
Ne bo ti všeč, če ti povem.
Kad zemlju uzradiš, neće ti više davati blaga svog. Bićeš potukač i begunac na zemlji.
Ko bodeš obdeloval zemljo, ne dá ti odslej moči svoje; potikal se boš in begal po zemlji.
Čuj nas, gospodaru; ti si knez od Boga medju nama; u najboljem grobu našem pogrebi mrtvaca svog; niko izmedju nas neće ti zatvoriti grob svoj da ne pogrebeš mrtvaca svog.
Poslušaj nas, gospod; knez Božji si ti med nami: v najlepšem grobov naših pokoplji mrliča svojega; nihče izmed nas ti ne zapre groba svojega, da bi ne pokopal svojega mrliča.
Neće ti ljudi koji izadjoše iz Misira, od dvadeset godina i više, videti zemlje za koju se zakleh Avramu, Isaku i Jakovu, jer se ne držaše mene sasvim,
Nihče izmed mož, ki so šli sem iz Egipta, od dvajsetletnih in više, ne bo videl dežele, ki sem jo s prisego obljubil Abrahamu, Izaku in Jakobu, zato ker niso hodili zvesto za mano,
Vo tvoj klaće se na tvoje oči, a ti ga nećeš jesti; magarac tvoj oteće se pred tobom, i neće ti se vratiti; ovce tvoje daće se neprijatelju tvom, i neće biti nikoga da ti pomogne.
Vol tvoj bo zaklan pred tvojimi očmi, a ne boš jedel njegovega mesa; osel tvoj ti bo s silo vzet izpred obličja, pa ga ne bo več nazaj; tvoje ovce bodo dane tvojim sovražnikom, in ne bo ti pomočnika.
I izješće plod stoke tvoje i plod zemlje tvoje, dokle se ne istrebiš; i neće ti ostaviti ništa, ni žito ni vino ni ulje, ni plod goveda tvojih ni stada ovaca tvojih, dokle te ne zatre.
Ta pojé prirastke tvoje živine in zemlje tvoje, dokler ne boš pokončan; in ne ostavi ti ničesar, ne žita, ne vina, ne olja, ne prireje tvoje govedi, ne mladičev tvoje drobnice, dokler te ne zatare.
I evo poslaću momka govoreći mu: Idi, nadji strele. Ako kažem momku: Eto strele su za tobom ovamo bliže, digni ih; tada dodji, dobro je po te, i neće ti biti ništa, tako živ bio Gospod!
Pa pazi, pošljem dečka, veleč: Pojdi, išči pšice! Ako porečem dečku: Glej, pšice leže na tej strani za tabo, prinesi jih! – pridi, zakaj to pomeni mir tebi in nobene nevarnosti, kakor res GOSPOD živi.
Neće ti biti spoticanja ni sablazni srcu gospodara mog da je prolio krv nizašta i da se sam osvetio gospodar moj.
ti tega ne bode žal, tudi srce ti tega ne bo očitalo, da nisi prelil krvi brez razloga in da ni samega sebe maščeval gospod moj.
A Saul joj se zakle Gospodom govoreći: Tako živ bio Gospod! Neće ti biti ništa za to.
In Savel ji priseže pri GOSPODU, rekoč: Kakor res GOSPOD živi, za to te ne zadene nobena kazen!
Utvrdiću presto carstva tvog nad Izrailjem vavek, kao što sam kazao Davidu ocu tvom govoreći: Neće ti nestati čoveka na prestolu Izrailjevom.
tebi utrdim kraljestva tvojega prestol nad Izraelom za večno, kakor sem obljubil očetu tvojemu Davidu, govoreč: Ne bo ti zmanjkalo moža na prestolu Izraelovem.
Utvrdiću presto carstva tvog kako sam obećao Davidu ocu tvom govoreći: Neće ti nestati čoveka koji bi vladao u Izrailju.
tedaj utrdim stol kraljestva tvojega, kakor sem se zavezal Davidu, očetu tvojemu, rekoč: Ne bo ti zmanjkalo moža, ki bo vladal Izraelu.
Neće ti više biti sunce videlo danju, niti će ti sjajni mesec svetliti; nego će ti Gospod biti videlo večno i Bog tvoj biće ti slava.
Ne bode ti več solnce za svetlobo po dnevi in za svit nočni ti ne bo svetil mesec, marveč GOSPOD ti bode svetloba večna in Bog tvoj tebi za diko.
0.36900591850281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?